Sunday, May 27, 2018

Volodymyr Bilyk - Roadrage (Zimzalla, 2018)



ROADrage is an assorted collection of poems warped inside out upside down, twisted backwards and tied into a Moebius strip because The Beatles "Because".


The book can be ordered here. You can read the sample here


***

Here's a couple of remixes made exclusive to this blog:
1 Punctuation only

:_"_,_";_
-_-,_...
:_
__.

...,_

;___-_
__
-__..._...

__

-_!_--:_--

_

:_-_
-_,__;_
-_""-
_..._

.

__.

***

2 Backwards
.wasp ---
pots dnuos sllord: 
th-gua

...'tuo n`ward ,duht yzzid

bob erid derehtiw
skcuD niatruc :pat-paT

euqapo tlit -.-.-....- elkcack

...bos...ckit
...suoicaps (

...hsiffo ( " ...) :bad skeech

pop ( " ...) ":cleb mooz"- "enani
"( ..................................)" eeb: 

say: gnihtoos:

tooh ( .......yr`w) tserw

peed -...dnoyeb stsiwt -

gnichti sworb :-skcerw"xev"

MAW!


y`tip eh stsim

dnoyeb dnuora yks eht sraet
...gnolbo ( toot"--- ) ?hE "gniz" pans sregnif


***
3 Impressionistic

dum-dum dum-dum dum-dum dum-
chink; 

clap, clap, clap, clap, clap, clap, 
clasp.

Tickling,
hesitant squirm 

plump, 
echo -frown
ostentatious pshaw
- thrust
vacuous knack -… (gnash)"
eerie: 

-.-. -.- / 
- --- -.-.-.-. 
-.-.-.-. 
-.-. -.-. -.-.-.-.-.-.-.-.        
.. -.-. -.-. 
-.-. 
-.-.-.-.-.-. -.-.-.-.-.-. -.-. 
-.-.-.-. 
-.-. 
-.-.-.-.-.-.-

***
4
Smirk, vacuous
Odd.......................

duck... * * " -.- .-.- .- dim whiz-twist" - 
peal 
- cobber bob.
bat-bat. . 

Impudent urge of the nullity

effusive - (afterclap, Whistle:
tacitly torpid
veer tickling 
shrug, 
fore escalated.... 
Tick thump * '-.-.-.-.-. 

GUFFAW,
tilt,
dubious nonce

Oh.

***

No comments:

Post a Comment